首页>>科技 >>内容

MediaCoder影音转码快车怎么添加字幕 srtedit教程

发布时间:2023-08-28 04:00:43编辑:温柔的背包来源:

网上有很多关于MediaCoder影音转码快车怎么添加字幕的问题,也有很多人解答有关srtedit教程的知识,今天每日小编为大家整理了关于这方面的知识,让我们一起来看下吧!

内容导航:

一、怎么使用Srtedit 2012来打开ASS字幕文件?我想看《了不起的盖茨比》的纯英文版和中文版

二、MediaCoder影音转码快车怎么添加字幕

一、怎么使用Srtedit 2012来打开ASS字幕文件?我想看《了不起的盖茨比》的纯英文版和中文版

下载ass转srt字幕转换工具SrtEdit,该软件为绿色版,无需安装,只需解压即可使用。

启动SrtEdit.exe,打开需要转换的ASS字幕,然后点击“文件-另存为”,选择“SubRip(srt)”格式,srt字幕就转换成功

二、MediaCoder影音转码快车怎么添加字幕

如何向MediaCoder Transcoding Express 添加字幕?很多网友反映MKV封装的字幕无法上传到土豆、优酷,因为这个网站不支持这种方式封装的字幕,那么遇到这种情况我们应该如何处理呢?小编为网友们介绍一款字幕处理软件MediaCoder Video Transcoding Express。它可以添加字幕,以及如何解决MediaCoder字幕乱码。具体操作方法请看下文!如何在MediaCoder Video Transcoding Express中添加字幕: 首先找到外部字幕(可以去shooter.com) 1.将字幕和视频文件放在同一目录下。如果字幕包含在MKV 中,MediaCoder 找不到它们,您可以使用mkvtoonix 提取字幕。此时,MediaCoder会自动加载字幕。当然,如果字幕和视频文件不在同一目录下也没有问题,可以指定字幕文件的位置。 2. 设置字幕选项下的参数。渲染方式可以选择Default,Disable表示字幕选项不可用,当然不选。 Vobsub应该应用Vobsub字幕,周围没有人,没有尝试。 StreamCopy是将字幕文件直接混合到最终文件中。我选择的字体是默认的Helvetica。其他字体没试过。如果该选项没有内容,请以管理员身份运行MediaCoder。我尝试了所有的尺寸、位置和轮廓。事实证明它对字幕没有任何影响。只需选择您要设置的语言即可。设置延迟是为了调整字幕时间线。我的想法是,与其使用MediaCoder,不如使用SrtEdit等专业软件来调整。选择“自动”作为编码方式,可以自动识别字幕文件的编码方式。我尝试过Unicode、Ansi、Unicodebigendian、UTF-8编码的字幕文件,在Auto下都没有问题。当然,如果设置的编码方式与字幕文件的编码方式相同,出错的可能性就更小了。设置完成,简单。 3.设置视频和音频的解码和编码不是本文的重点,只是我设置的截图。不要选择这个复制视频流,我们的目的就是将字幕嵌入到视频流中,如果复制了视频流,我们的修改就白费了。完成后,点击开始工作。剩下的就交给MediaCoder 吧。完成如图: MediaCoder 字幕出现乱码如何解决: Aegisub 创建的字幕默认采用UTF8 编码,在MediaCoder 中会出现乱码。解决方法如下: 1、将Aegisub生成的.ass文件保存为ANSI格式2、以管理员身份运行MediaCoder,将字幕设置为ANSI 以及字幕乱码的解决方法,希望可以帮助到大家!

以上就是关于MediaCoder影音转码快车怎么添加字幕的知识,后面我们会继续为大家整理关于srtedit教程的知识,希望能够帮助到大家!